the atrium  
   about
   email us
   search


golden threads
   greek history
   roman history
   social history
   literature
   art and arky
   other cultures
   grammatical
   classical tradition
   faqs
   text recs
   classics profession
   alia


the atrium
   this day
   awotv
   media archive
   golden threads
   bibliotheca
   latin course
   sosii books
golden threads
immortality
Date: Fri, 9 Jul 1993
From: "Terry L. Papillon"
Subject: Immortality

When Isocrates praises Helen in his "Praise of Helen," he claims (60) that an argument for the importance of beauty is that more mortals have become immortal "because of beauty" [dia to kallos] than because of "all other excellences" [dia tas allas aretas hapantas]. two questions: 1. What is the truth of this statement? Are most immortalized humans given this gift because of beauty? Herakles wasn't. Neither were the examples he himself gives in sections 61-2 (Dioscuri and Menelaos, those who got it through Helen). What is your opinion? 2. In spite of Smyth 1174, can I take the last clause, "dia tas allas aretas hapantas," as "more than all other aretai combined"? I know it should mean all other aretai taken as individual qualities, but I want to lump them. Does that seem acceptable? This is a footnote of a paper I'm giving at a rhetoric conference (ISHR) in Turin in 10 days, so prompt expression of opinions (or episteme, sorry for the Isocratean assumption there) will be greatly appreciated.

From: Robin Mitchell
Subject: Re: Immortality

Well, there's Ganymede who certainly got it for his looks.

Date: Fri, 9 Jul 1993
From: Kevin Clinton
Subject: Re: Immortality

Plato's Symposium will help you understand what Isocrates means by "immortal" here.

Date: Fri, 9 Jul 1993
From: "Terry L. Papillon"
Subject: Re: Immortality

Kevin Clinton Please elaborate. Do you mean that Isocrates thinks that Helen achieved immortality because of her recognition of eternal beauty? BTW, do you put Symposium (384-79 acc Dover) before or after the Helen of Isocrates (380 is my best guess)?

Date: Fri, 9 Jul 1993
From: Carl Conrad
Subject: Re: Immortality

Shouldn't dia tas allas aretas hapantas mean "all of them for their excel- lences"? I think there's a gender difference there, isn't there?

Date: Fri, 9 Jul 1993
From: "Terry L. Papillon"
Subject: Re: Immortality

I must have written "hapantas" by accident instead of "hapasas" as Isocrates did. It IS fem acc pl and agreeing with aretas. Sorry for the confusion.

Date: Fri, 9 Jul 1993
From: "Carl W. Conrad"
Subject: Re: Immortality

Okay, now that the text is cleared up, let me say something about the sugges- tion of the relevance of Plato's Symposium. First, though, with *hapasas", wouldn't it be "than for all the other aretai one-and-all"? Secondly, the relevant theme in the Symposium would be, I think, the proposition that the yearning of all honorable persons is to unite with the beautiful, to become immortal through it, and to generate through it. There is the scale of beautiful things grading all the way up to auto to kalon, and Diotima certainly insists that moral beauty transcends physical beauty. Furthermore, the common usage of *kalos* as in *kalos te k'agathos* involves, does it not, the notion that one is "seemly" through one's behavior. It has often seemed to me that from the classical Greek perspective ethics is a subspecies of aesthetics. Having said that, I really have my doubts if that's what Isocrates means and whether he would really share such ideas with Plato. I rather wonder whether the clue must come from Gorgias' earlier Encomium of Helen, where beauty seems, among other things, to represent all that seduces: physical beauty, but especially seductive logos. Gorgias used this little piece to advertise his own educational wares, I think; might Isocrates have a similar end in view. I don't know whether that's right or not, but I do suggest looking at what Gorgias in his Encomium says about doxai and their allurement and seeing if it relates to the Isocratean argument (I confess, I haven't read the Isocratean "Praise of Helen."
Culled from classics.log9307.
Copyright © 2001 David Meadows
this page: http://atrium-media.com/goldenthreads/immortality.html